Same Ædnam - funnet land

Vilja Angelica
Navnet mitt folk bærer - same - betyr funnet. Dette har jeg kommet over i et kapittel om Lars Levi Læstadius' Fragmenter i Lappska Mythologien - Gudalära, skrevet i årene 1839-1845, men aldri trykket og først utgitt i sin helhet i 1994. (Prosti, i Læstadius 2003:6) Boken er utgitt på forlaget Angelica. Denne boken er dessverre ikke å finne i årets mammutsalg - men de har den fortsatt til salgs hos Akademika.
En ansatt ved en bokhandel kunne fortelle meg at mammutsalg er forlagenes vis å få tømt lagrene sine på, og en del av det de har på lager har de kanskje ikke lyst til å bli tatt med ved nærmere ettersyn? Det er lover som regulerer hvor mye en bok kan endres og fortsatt bære forfatterens navn (bare pass dere, sensitivitetslesere - det kan bli dyrt!) Uten forfatterens samtykke er dette nemlig INGENTING på veldig lenge, bare så dét er sagt. "Kapitalen i det 21. århundret" av Piketty utgitt i 2014 kan IKKE utgis i 2018 som et verk "bygget på" samme bok. Men dét hadde faktisk et norsk forlag gjort - jeg fant den hos Nordli i 2022...
Men det ér bøker verdt å få med seg på mammutsalget i år - som varer fra 17. februar til 9. mars. Ark har FlåklypaTidende, bind 2 og Knøttene 1960-1969 oversatt og respektfullt tilpasset norske forhold med nennsom hånd av Knut Nærum er en fryd! Løp og kjøp!
Hans Børli er en fantastisk dikter og Børlis Beste Dikt er sikkert en flott samling - min var en annen utgave, som jeg dessverre måtte etterlate da jeg flyttet nordover. Hendig format er den også, nærmest i lommeformat.
Boken Fem på Tolv med et virkelig bra forord som gjør den norske utgaven av den danske boken hyperaktuell for Norge og Nordkalotten bør alle ha i bokhyllen. Thomas Seltzers Amerikansk Karmageddon med flusst av fotnoter og kildereferanser like så. 350,- kroner så er begge dine. Løp og kjøp!
Bøkene om selvplukk fra Nordens natur og "dyrk frilandstomater selv" kan man - etter mitt skjønn, så klart - like gjerne hoppe over på ubestemt tid. Bøkene om insekter, fugler og andre naturopplevelser... Sommeren var vel like stille hos dere som hos meg. Mangfoldet glimrer med sitt fravær både i naturen rundt oss og i bøkene som skal beskrive den og jeg blir igrunnen bare trist av å bla i dem. Men nettopp som en tidskapsel som gjenspeiler vår samtid er disse bøkene uvurderlige! De har derfor stor verdi som dokumentasjon for ettertiden og fremtidige generasjoner: IKKE GJØR SOM OSS! Løp og kjøp!
Visste du forresten at Læstadius oversendte et herbarium på over 6600 planter (seks tusen seks hundre planter!) med tusenvis av arter fra områdene her i nord i sammenheng med ekspedisjonen Recherche fra første halvdel av 1800?
"Lars Levi Læstadius var en særdeles flittig botaniker. Han var på en rekke botaniske ekspedisjoner og reiser, og hans herbarium var svært omfattende, fortrinnsvis med planter fra Lappland". (Per Prosti i Læstadius' Fragmenter i Lappska Mythologien 2003:31)
De som har gitt ut Læstadius' Gudalära i 2003 (nevnt ovenfor) ga ut en bok Recherche-ekspedisjonen i 2002 - den skal jeg finne! Det skal følge med fantastiske tegninger av samisk kunst og liv!
Men over til mammut-salget igjen: Flere bøker som har vekket interessen min, men som jeg ikke kan anbefale siden jeg ikke kjenner dem (ennå) er Herrene sendte oss hit av Elin Anna Labba og Edvard Masoni - en samisk misjonær i kolonialismens tidsalder av Todal og Sjöberg. Jeg vet ikke hvor bra disse er, men uansett er de relevante for å sette sammen puslespillet som vår fragmenterte nære fortid består av.
I limbo - Norge og de jødiske flyktningene 1933-1945 ser lærerik og relevant ut (selvom årene 1945-1950 nok er like mørke og fulle av svik mot jødene - et sted må man jo begynne)
Interessant er også en del krigslitteratur: Kald krig 1945-1995 av Kjell-Ragnar Berge tar for seg årene hvor hele den mannlige delen av befolkningen ble innrullert i militæret (tvungen verneplikt) og jeg mistenker at det har skjedd mye tvilsom forskning på våre unge menn i disse årene. USA har vært vår "nærmeste allierte" og de har masse svin på skogen når det gjelder forskning SINE soldater. Det finnes det papir på!!! (Har dere tenkt på at om vi tilbyr Sapmi til Russland slipper vi unna NATO, EU og EØS helt uten videre?)
Andre bøker som har fanget oppmerksomheten er Seks substanser som endrer livet ditt - om svært vikige hormoner i kroppen vår, av David JP Phillips. Atlas over fjerne øyer av Judith Schalansky og Vindens Historier (en bok om vind) av Ellen Viste frister også.
Man kan ikke kjøpe alt, selv på mammutsalg koster bøker penger. Men har du noen å sette av til dette så LØP OG KJØP!
Jeg kommer tilbake med dybdeanmeldelser av bøkene jeg ender opp med, men da er nok den ullhårete elefanten overstått for i år.