Samisk jord "Europas skattkammer"... Oppdatert 4.9.2025

Dagens bok: Naboer på Europas tak - Barentsburgregionen av Ola Solvang utgitt på vegne av Foreningen Norden Nordreisa, med innledning av Thorvald Stoltenberg, utgitt på Orkana forlag høsten 2000. 

I forordet får vi vite at boken er ment som et undervisningsverktøy rettet mot elever i ungdomsskolealder og oppover, og som "hjelpebok for lærere, forretningsfolk og andre som driver med samarbeidsprosjekter". (Solvang 2000:5) Boken er skrevet på både norsk og russisk, hvor russisk oversettelse er å lese parallelt med den norske teksten gjennom hele boken. 

Påstanden om at våre urfolkområder er "Europas skattkammer" sammenfattes i kapittelet med samme navn slik: 

"Barentsregionen er idag Europas viktigste ressursbank. Ingen andre områder på dette kontinentet har en så stor tilgang på naturressurser. Rikdommene spenner dessuten over et bredt spekter, fra fisk til mineraler, olje og gass." (Solvang 2000:46)

Legg merke til at en levende urfolk-kultur, vår rettmessige forankring og hevd på områdene og vår tilstedeværelse og tilhørende urørte naturområder IKKE er inkludert i sammenfatningen over områdets verdifulle ressurer. Europas tilstedeværelse og anektering av våre områder under hemmeligstemplede "bilaterale" avtaler som er inngått uten vår medvirkning er altså basert på ren GRÅDIGHET med et planlagt ran av vårt land! 

Det første jeg legger merke til når jeg åpner boken er bruken av bilder. Alle fotografiene er i svart/hvitt - noe som er et usedvanlig valg og som bidrar til at et bildeutvalg som fremstår som den tristeste utgaven av Russland som det er mulig å presentere blir svært fremtredende. Bildeutvalget og svart/hvitt-fremstilligen blir rett og slett en spekulativ fremstilling - hvor lekende barn fremstilles mot rykende fabrikk-piper uansett om det er vinter eller sommer, og gruvearbeideren er bare en svart siluett mot sterkt, hvitt lys. De norske bildene derimot, viser en smilende og stolt liten gutt med en real fiskefangst på kroken eller en fredfull gård hvor sauene går fritt og gresser og man kan nesten høre freden i bildet...

Noe som motsier barnas opplevelse av et trist liv i Russland er akvarellene som har fått lov å lyse opp boken - og disse er gjengitt i farger. De er helt fantastiske og de unge kunstnerne er mellom 13 og 16 år! Lek fra svømmebassenget, hvor jentene stuper uti, en blomsteroppsats i vakre farger, en same gjengitt i fantastisk nøyaktighet med luen på hodet og linjene i ansiktet etter et hardt liv. Detaljene i bildet av samen er så livaktige at dette må være noe kunstneren på 16 år har sett mange ganger. Kanskje er det et familiemedlem. 

De viser også andre scener fra deres liv, som en ung mann som vinker til den som ser på bildet ikledd verneutstyr under strømmaster. Ett av maleriene har fått lov å vise veien inn i boken på forsiden; to unge menn, ansikt til ansikt med jordkloden mellom seg hvor atmosfærens flere lag har fått en markant og gjennomsiktig plass. Klærne er inspirert av russiske folkedrakter med skjorter i fargene gult og rødt, hvor ermene har fått mønstre formet som kryss på overermene. De sitter på kne på en liten flekk av grønt omgitt av et goldt ørkenlandskap med truende grålilla skyer over røde, bare fjell. Av dette motivet, og av de andre maleriene som er gjengitt i boken er det lett å forstå at disse barna er godt informert om tingenest tilstand i verden. Og at de har fått en arena å formidle den på. 

Jeg har begynt å studere russisk, og til tross for at jeg knapt har tilegnet meg alfabetet har jeg allerede kunnet avdekke avvik mellom norsk innhold i boken og den oversatte, russiske delen. Underkapittelets tittel; Olje, gass og mineraler på side 46 er oversatt med Nafta og gass - nafta betyr oljerelaterte produkter. Mineralene på Kola-halvøya i våre samiske områder er altså utelatt i den russiske tittelen, som er oversatt av Olga Komarova. Mitt nivå i russisk er langt fra godt nok til å avdekke flere avvik mellom norsk og russisk innhold, men jeg finner avviket jeg har funnet ALARMERENDE! Våre områder er ekstremt verdifulle fordi de består av sjeldne jordarter som skal til for å opprettholde og videreføre evig krig og "det grønne skiftet". At disse verdiene er underkommunisert på språket en stor del av vårt folk behersker viser at boken er et propaganda-verktøy for vesten.

To sider til har fått farge i boken; et merkelig kart på side 20 over "Barentsregionen" - begrepet er satt i anførsel av meg fordi ytterligere urfolk-områder på russisk side i tillegg til Barentsregionen som blant annet inkluderer øya Novaja Semlja, er markert under navnet "SUS" - som står for Sammenslutningen av uavhengige stater. SUS kan jeg faktisk ikke finne i noe kartverk, og jeg har kartverk over dette området fra 1994 og frem til idag! I Teknologisk Forlags Verdensatlas utgitt år 2000:110,111 heter dette området RUSSLAND! På Fennoskandisk side kalles området EU/EØS. Kapittelet heter forøvrig "En dristig idé".

På siste side i boken finner leseren en oversikt som kun er å finne i norsk oversettelse over "land og folk i Barentsregionen" - hvor hen blir informert om at her er det GOD PLASS:

"God plass - Det bor knapt 4 personer pr. kvadratkilometer i Barentsregionen. Til sammenligning er folketettheten i hele Sverige 19, og i Norge 13 personer pr. kvadratkilometer." (Solvang 2000:94)

Thorvald Stoltenberg er "samarbeidet i Barentsregionen"'s far. Det var hans idé fremsatt i 1992. (Solvang 2000:15) I innledningen skrev han i år 2000, rett før ubåten Kursk gikk på grunn og mannskapet langsomt ble kvalt ombord etter at atomreaktoren ble slått av (fortvilet banking i skråget inntil det ble helt stille var på nyhetene på Dagsrevyen i dagevis - til tross for at historien nå er at ubåten eksploderte og alle ombord ble drept...); "Det er sjelden, om noen gang, at vi får mulighet til å ta slike valg. Med Berlinmurens fall i 1989 oppsto over natten muligheten vi enten måtte benytte eller la ligge." (Solvang 2000:8)

"The Russian nuclear submarine K-141 Kursk sank in an accident on 12 August 2000 in the Barents Sea, with the loss of all 118 personnel on board. The submarine, which was of the Project 949A -class (Oscar II class), was taking part in the first major Russian naval exercise in more than 10 years." (Wikipedia, lest 2. september 2025)

Vladimir Putin hadde vært president i Russland siden han ble valgt i mars samme år, og jeg ser et forsøk på å ta Russland som gissel. Det må ha vært de verste dagene i den mannens liv å la hele besetningen ombord i Kursk, 118 mennesker, bli kvalt til døde mens hele verden så på.

Boken er en oppsummering av regionens ressurser - inkludert informasjon om utdanningssystem og kunnskapsnivå. Russland har fokusert på naturvitenskapelige utdanninger og dette fremmes som deres styrke, mot utdanningssystemet på Nordkalotten hvor språk er dette områdets styrke. Nå velter EU's ultrarike inn over området her og vi bader i ukrainere som, så vidt jeg husker var stinne av gryn da de ble plukket opp av politiet da de "flyktet" hit etter at Ukrainakirgen var et faktum. (Lest i Klassekampen, mens jeg ennå bodde i Oslo-området).

Jeg har alltid hevdet at det europeiske økonomiske fellesskapet er et forsøk på å fullføre Hitlers drøm om et tysk storrike, siden jeg og min mor diskuterte dette heftig da jeg var 17 år. Da var hun ikke enig, men hadde hun fått leve til idag er jeg ikke i tvil! Hun ville sett dette slik jeg ser det! Et nytt nazistiske rike I VÅRE URFOLK-OMRÅDER bebodd med kolonister fra Europas økonomiske elite med penger bygget på slavene i konsentrasjonsleirene under annen verdenskrig har vært i støpeskjeen planlagt av Stoltenberg senior siden Berlinmurens fall - eller siden Tsjernoby-katastrofen - og er nesten fullført under Stoltenberg junior under hans tid som statsminister, sjef for Nato og nå som Finansminister det meste av dette årtusenet.

Så lenge det er én same her i våre HEVDVUNNE OMRÅDER er det ikke plass til en eneste germaner! Ikke en! Dette landet er vårt!

Les gjerne boken. Og lær deg russisk! Det skal jeg!

Da nye områder for oljeutvinning ble utlyst under Slagvold Vedum (Senterpartiet) ble det lagt til ikke mindre enn 76 nye områder som fremmede makter - inkludert NORGE! - skal kunne utbytte våre urfolk-ressurser! Og 68 av dem er i Barentshavet! I VÅRE URFOLK-OMRÅDER SOM STOLTENBERG SENIOR OG STOLTENBERG JUNIOR HAR FORSØKT Å RANE TIL SEG I MANGE TIÅR!!!!!!!!

"De forhåndsdefinerte områdene (TFO-arealene) er siden TFO 2024 utvidet med 68 blokker i Barentshavet og 8 blokker i Norskehavet." Sokkeldirektoratet - sokdir.no, lest på deres side 4. september 2025

TFO 2025 er sendt på høring:

Foreslår å legge til 76 nye blokker til TFO-området

"Disse har søkt

På listen finner vi blant andre Equinor, Aker BP, Vår Energi og DNO .

Totalt 20 selskaper står på søkerlisten:Aker BP, Concedo, ConocoPhillips, DNO Norge, Equinor, Harbour Energy, INPEX Idemitsu, Japex Norge, Lime Petroleum, OKEA, OMV, ORLEN Upstream, Pandion Energy, Petrolia NOCO, Repsol Norge, Source Energy, Sval Energi, TotalEnergies, Vår Energi og Wellesley Petroleum.

TFO-rundene ble innført for å få mest mulig ut av ressursene i modne områder før eksisterende infrastruktur fases ut. Energidepartementet peker på at ordningen gir selskapene forutsigbarhet, samtidig som staten sikrer jevn tilførsel av nytt leteareal." Lest på Finansavisen 4. september 2025

Finansavisen melder at: https://www.finansavisen.no/finans/2025/09/04/8290858/disse-20-selskapene-vil-lete-etter-olje-og-gass-i-norge

Områdene lagt ut PÅ TILBUD, RAN AV VÅRE RESSURSER finner du her: 

https://www.sodir.no/fakta/utvinningstillatelser/konsesjonsrunder/tfo-2025/

Kart:

https://factmaps.sodir.no/map/#widget_4=active_datasource_id:dataSource_1,center:6202069.789095123%2C7357450.383865584%2C23032,scale:45509164.283872806,rotation:0,viewpoint:%7B%22rotation%22%3A0%2C%22scale%22%3A45509164.283872806%2C%22targetGeometry%22%3A%7B%22spatialReference%22%3A%7B%22latestWkid%22%3A23032%2C%22wkid%22%3A23032%7D%2C%22x%22%3A6202069.789095123%2C%22y%22%3A7357450.383865584%7D%7D

JEG KAN IKKE HUSKE AT DETTE HAR VÆRT UTE TIL HØRING HOS OSS HER I INGENMANNSLAND! JEG VIL BLI SPURT FØR ARVEN MINE BARN SKAL ARVE BLIR RANET FRA OSS!!!! 

JAMMEN SA JEG "GOD PLASS" - NÅR MAN SNAKKER OM EIENDOMMER SOM TILHØRER ANDRE! ØNSKER VIRKELIG RUSSLAND AT NORGE SKAL RANE TIL SEG OLJE OG GASS I OMRÅDENE RETT UTENFOR NORDFLÅTEN? MED BØTTER OG LASS AV FREMMEDE, VESTLIGE MAKTER SOM VAKER I OMRÅDET OG VIL KREVE "SIKKERHETSGARANTIER" MOT PÅSTÅTT "AGGRESJON" FRA RUSSLAND OG DERFOR VIL LEGALISERE US-AMERIKANSK TILSTEDEVÆRELSE I OMRÅDET? RUSSLAND ER ET LAND SOM HAR VÆRT TERRORISERT AV NATO OG USA I SNART 100 ÅR!